aa3edd
Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Bugger

Bugger
NEW

Перевод слова

Bugger - эвфемизм для обозначения раздражения или неприятности

Часть речи

Bugger - существительное, глагол

Транскрипция:

  • /ˈbʌɡ.ər/ - Британский английский
  • /ˈbʌɡ.ɚ/ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику

Примеры употребления

Пример Перевод на русский
He's a cheeky little bugger. Он нахальный маленький нахал.
Oh, bugger! I've lost my keys. О, черт! Я потерял свои ключи.
She's a tough old bugger. Она крепкая старушка.
That little bugger stole my lunch. Этот маленький мерзавец украл мой обед.
Stop buggering around and get to work. Перестань валять дурака и приступай к работе.
He's always buggering about with something. Он всегда крутится с чем-то.
It's a tricky job, but you can bugger it up. Это непростая работа, но ты можешь всё испортить.
You little bugger, come here! Ты маленький озорник, иди сюда!
Bugger off! Leave me alone. Отвали! Оставь меня в покое.
That bugger deserves a medal for his bravery. Этот храбрец заслужил медаль за свою смелость.
He's been a real bugger today. Сегодня он был настоящим занудой.
Being late again, you little bugger? Опаздываешь снова, маленький озорник?
The car's buggered and won't start. Машина барахлит и не заводится.
Don't bugger about with the settings. Не возись с настройками.
I'm completely buggered after that run. Я совершенно вымотан после этой пробежки.
The situation's all buggered up. Ситуация полностью испорчена.
He's buggered off to another city. Он уехал в другой город.
What the bugger is going on? Что черт возьми происходит?
She's a clever bugger, isn't she? Она хитрая, не так ли?
The whole plan's buggered now. Весь план теперь испорчен.

Однокоренные слова

  • Bug - ошибка, жук
  • Bugging - подслушивание, надоедание
  • Buggy - багги, маленькая тележка

Формы слова

  • Buggering - баловаться
  • Buggered - испорченный
  • Buggers - озорники

Словосочетания

  • Bugger off - отвали
  • Little bugger - маленький озорник
  • Cheeky bugger - нахальный тип
  • Bugger all - абсолютно ничего
  • Old bugger - старый ворчун
  • Bugger around - валять дурака
  • Bugger up - испортить
  • Buggered out - вымотанный
  • Clever bugger - хитрая персона
  • Nasty bugger - мерзавец
  • Annoying bugger - надоедливая персона
  • Bugger one's chances - испортить свои шансы
  • Stubborn bugger - упёртая персона
  • Bugger of a job - неприятная работа
  • Cunning bugger - хитрый тип
  • Wily bugger - лукавый индивид
  • Damn bugger - проклятый мерзавец
  • Buggered car - испорченная машина
  • Insistent bugger - настырный человек
  • Bugger away - удирать
  • Bugger the rules - наплевать на правила
  • Troublesome bugger - проблемный человек
  • Bugger the consequences - наплевать на последствия
  • Persistent bugger - настойчивый человек
  • Bugger the cost - наплевать на стоимость


Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии

Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных