Перевод слова
Brusque - резкий, грубый, бесцеремонный
Часть речи
Brusque - прилагательное
Транскрипция:
- /brʌsk/ - Британский английский
- /brʌsk/ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
Her brusque manner startled everyone. | Ее резкая манера поразила всех. |
He gave a brusque reply. | Он дал резкий ответ. |
She wasn't used to his brusque ways. | Она не привыкла к его грубым манерам. |
The brusque tone of his voice discouraged further questions. | Грубый тон его голоса отбил всякое желание задавать вопросы. |
He made a brusque exit from the meeting. | Он резко покинул собрание. |
The teacher's brusque comments were hurtful. | Грубые комментарии учителя были обидны. |
His brusque attitude made him unpopular among his colleagues. | Его бесцеремонное поведение сделало его непопулярным среди коллег. |
She responded with a brusque nod. | Она ответила резким кивком. |
The waiter was brusque and inattentive. | Официант был груб и невнимателен. |
His brusque handling of the situation only made things worse. | Его резкое обращение с ситуацией только ухудшило положение. |
The manager's brusque manner alienated the staff. | Грубая манера менеджера отталкивала персонал. |
Her brusque dismissal of their concerns was surprising. | Ее резкое игнорирование их забот было удивительным. |
He spoke in a brusque fashion that left little room for argument. | Он говорил в резком тоне, который не оставлял места для споров. |
The soldier's brusque behavior was unexpected. | Грубое поведение солдата было неожиданным. |
Her brusque style was not well received. | Ее резкий стиль не был хорошо принят. |
His apology was brusque and without feeling. | Его извинение было резким и без эмоций. |
She was offended by his brusque reaction. | Она была оскорблена его грубой реакцией. |
The doctor gave a brusque assessment of the situation. | Доктор дал резкую оценку ситуации. |
The coach's brusque demeanor motivated the players. | Грубая манера поведения тренера мотивировала игроков. |
He answered in a brusque tone that brooked no dissent. | Он ответил в резком тоне, не терпящем возражений. |
Однокоренные слова
- Brusquely - резко, грубо
- Brusqueness - резкость, грубость
Формы слова
- Brusque - резкий, грубый, бесцеремонный (положительная форма)
- More brusque - более резкий (сравнительная форма)
- Most brusque - самый резкий (превосходная форма)
Словосочетания
- Brusque manner - резкая манера
- Brusque reply - резкий ответ
- Brusque nod - резкий кивок
- Brusque exit - резкий выход
- Brusque tone - грубый тон
- Brusque comment - грубый комментарий
- Brusque behavior - грубое поведение
- Brusque reaction - грубая реакция
- Brusque handling - резкое обращение
- Brusque demeanor - грубая манера
- Brusque attitude - грубое поведение
- Brusque fashion - резкий стиль
- Brusque dismissal - резкое игнорирование
- Brusque assessment - резкая оценка
- Brusque mannerism - резкость поведения
- Brusque apology - резкое извинение
- Brusque wave - резкий взмах
- Brusque laugh - грубый смех
- Brusque refusal - резкий отказ
- Brusque correction - резкая поправка
- Brusque instructions - резкие указания
- Brusque personality - грубый характер
- Brusque talk - резкий разговор
- Brusque approach - резкий подход
- Brusque demeanor - грубое поведение
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок