Перевод слова
Brobdingnag - Бробдингнег
Часть речи
Brobdingnag - существительное
Транскрипция:
- /ˈbrɒb.dɪŋ.næɡ/ - Британский английский
- /ˈbrɑb.dɪŋ.næɡ/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| Brobdingnag is a fictional land in Jonathan Swift's novel "Gulliver's Travels." | Бробдингнег - вымышленная страна в романе Джонатана Свифта "Путешествия Гулливера". |
| The giants of Brobdingnag are much larger than Gulliver. | Гиганты Бробдингнега намного больше Гулливера. |
| Gulliver found himself in Brobdingnag during his second voyage. | Гулливер оказался в Бробдингнеге во время своего второго путешествия. |
| Brobdingnagians are described as being around 60 feet tall. | Бробдингнеги описаны как существа ростом около 60 футов. |
| The royal family of Brobdingnag took care of Gulliver. | Королевская семья Бробдингнега заботилась о Гулливере. |
| Brobdingnag is a satire on human nature and society. | Бробдингнег - это сатира на человеческую природу и общество. |
| Gulliver's experiences in Brobdingnag are very different from those in Lilliput. | Опыт Гулливера в Бробдингнеге очень отличается от его опыта в Лиллпутии. |
| The scale of everything in Brobdingnag is enormous. | Масштаб всего в Бробдингнеге огромен. |
| Brobdingnagians live in a society that values simplicity and honesty. | Бробдингнеги живут в обществе, которое ценит простоту и честность. |
| The king of Brobdingnag is curious about European customs. | Король Бробдингнега интересуется европейскими обычаями. |
| Gulliver had to adapt to the giant proportions of Brobdingnag. | Гулливеру пришлось адаптироваться к гигантским пропорциям Бробдингнега. |
| Brobdingnagians are initially skeptical of Gulliver's size and intelligence. | Бробдингнеги сначала скептически относятся к размеру и интеллекту Гулливера. |
| Brobdingnag is a place where Gulliver feels small and insignificant. | Бробдингнег - это место, где Гулливер чувствует себя маленьким и незначительным. |
| The marvels of Brobdingnag left Gulliver in awe. | Чудеса Бробдингнега оставили Гулливера в трепете. |
| Brobdingnagian society contrasts sharply with the societies Gulliver previously encountered. | Общество Бробдингнега резко контрастирует с обществами, с которыми Гулливер сталкивался ранее. |
| The size difference in Brobdingnag provides unique challenges for Gulliver. | Разница в размерах в Бробдингнеге представляет уникальные трудности для Гулливера. |
| Brobdingnagians are depicted as morally superior to Europeans. | Бробдингнеги изображены как морально превосходящие европейцев. |
| Gulliver recounts his adventures in Brobdingnag with fascination. | Гулливер рассказывает о своих приключениях в Бробдингнеге с увлечением. |
| The enormity of Brobdingnag makes Gulliver's experiences surreal. | Огромность Бробдингнега делает переживания Гулливера сюрреалистичными. |
| Brobdingnagians are gentle despite their massive size. | Бробдингнеги мягки, несмотря на их огромный размер. |
Однокоренные слова
- Brobdingnagian - бробдингнагианец
- Brobdingnagian - бробдингнагианский
- Brobdingnag-like - подобный Бробдингнегу
Формы слова
- Brobdingnag (ед.ч) - Бробдингнег
- Brobdingnags (мн.ч) - Бробдингнеги
Словосочетания
- Brobdingnag adventure - приключение в Бробдингнеге
- Brobdingnag giants - гиганты Бробдингнега
- Brobdingnag kingdom - королевство Бробдингнега
- Brobdingnagian size - бробдингнагский размер
- Brobdingnag landscape - пейзаж Бробдингнега
- Brobdingnag society - общество Бробдингнега
- Brobdingnag ruler - правитель Бробдингнега
- Brobdingnag culture - культура Бробдингнега
- Brobdingnag people - народ Бробдингнега
- Brobdingnag and Gulliver - Бробдингнег и Гулливер
- King of Brobdingnag - король Бробдингнега
- Brobdingnag adventure stories - рассказы о приключениях в Бробдингнеге
- Brobdingnag vs. Lilliput - Бробдингнег против Лилипутии
- Brobdingnagian ethics - этика Бробдингнега
- Brobdingnag tales - сказания о Бробдингнеге
- Brobdingnag chronicles - хроники Бробдингнега
- Brobdingnag history - история Бробдингнега
- Brobdingnag region - регион Бробдингнега
- Life in Brobdingnag - жизнь в Бробдингнеге
- Travel to Brobdingnag - путешествие в Бробдингнег
- Brobdingnag exploration - исследование Бробдингнега
- Brobdingnag's inhabitants - обитатели Бробдингнега
- Brobdingnag myth - миф о Бробдингнеге
- Brobdingnag encounter - встреча с Бробдингнегом
- Stories of Brobdingnag - истории о Бробдингнеге
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
