Перевод слова
Breach - нарушение, брешь, пролом
Часть речи
Breach - существительное, глагол
Транскрипция:
- brɪːtʃ - Британский английский
- britʃ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| There was a breach in the security system. | В системе безопасности была брешь. |
| The company's data breach caused a lot of concerns. | Утечка данных компании вызвала множество беспокойств. |
| They are liable for breach of contract. | Они несут ответственность за нарушение контракта. |
| The enemy managed to breach the fortifications. | Врагам удалось пробить укрепления. |
| The breach in the wall was quickly repaired. | Брешь в стене быстро залатали. |
| He was fined for breach of regulations. | Его оштрафовали за нарушение правил. |
| There was a breach of etiquette at the event. | На мероприятии было нарушение этикета. |
| Breaching the agreement could have serious repercussions. | Нарушение соглашения может иметь серьезные последствия. |
| They accused him of breaching their trust. | Они обвинили его в нарушении доверия. |
| The dam was breached during the storm. | Плотина была пробита во время шторма. |
| The breach in protocol caused confusion. | Нарушение протокола вызвало путаницу. |
| She considered it a serious breach of manners. | Она считала это серьезным нарушением манер. |
| A breach of confidentiality will result in dismissal. | Нарушение конфиденциальности приведет к увольнению. |
| He attempted to breach the locked door. | Он попытался взломать запертую дверь. |
| The wall was breached with dynamite. | Стена была пробита с помощью динамита. |
| The breach of discipline was not tolerated. | Нарушение дисциплины не допускалось. |
| The journalist uncovered the breach in security. | Журналист раскрыл брешь в безопасности. |
| A breach occurred in the dam, causing flooding. | В плотине произошел прорыв, вызвавший наводнение. |
| The breach of the treaty led to war. | Нарушение договора привело к войне. |
| The airline faced penalties for a data breach. | Авиакомпания столкнулась с санкциями из-за утечки данных. |
Однокоренные слова
- Breached - нарушенный, прорванный
- Breaching - нарушение, прорыв
- Unbreached - не нарушенный, не прорванный
- Breacher - нарушитель, взломщик
Формы слова
- Breaches - нарушения, проломы (множественное число)
- Breached - нарушил, прорвал (прошедшее время)
- Breaching - нарушающий, прорывающий (причастие)
Словосочетания
- Breach of contract - нарушение контракта
- Breach of trust - нарушение доверия
- Security breach - нарушение безопасности
- Data breach - утечка данных
- Privacy breach - нарушение конфиденциальности
- Breaching the wall - прорыв стены
- Breaching the agreement - нарушение соглашения
- Breaching the defenses - прорыв обороны
- Breach of duty - нарушение обязанностей
- Breach of ethics - нарушение этики
- Policy breach - нарушение политики
- Breaching protocol - нарушение протокола
- Breach of peace - нарушение порядка
- Breach of etiquette - нарушение этикета
- Breach of law - нарушение закона
- Breaching secrecy - нарушение секретности
- Breach of warranty - нарушение гарантии
- Breach of faith - нарушение веры
- Intentional breach - намеренное нарушение
- Serious breach - серьезное нарушение
- Technical breach - техническое нарушение
- Financial breach - финансовое нарушение
- Health breach - нарушение здоровья
- Internal breach - внутреннее нарушение
- External breach - внешнее нарушение
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
