Перевод слова
Belie - вводить в заблуждение, искажать, давать неверное представление
Часть речи
Belie - глагол
Транскрипция:
- bɪˈlaɪ - Британский английский
- bɪˈlaɪ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The gentle appearance of the building belies the bloody history of the land. | Мирный вид здания скрывает кровавую историю этой земли. |
His cheerful demeanor belied his deep sorrow. | Его веселое поведение скрывало глубокую печаль. |
The simplicity of the theory belies its complexity. | Простота теории вводит в заблуждение относительно её сложности. |
The calm exterior belies the tension of the competition. | Спокойствие на поверхности скрывает напряженность соревнования. |
Her youthful looks belie her age. | Её моложавый вид скрывает её возраст. |
The statistics belie the reality of the situation. | Статистика искажает реальное положение вещей. |
The apparent confidence belies a nervousness inside. | Видимая уверенность скрывает внутреннее напряжение. |
The serene landscape belies the harsh conditions faced by the farmers. | Спокойный пейзаж скрывает суровые условия, с которыми сталкиваются фермеры. |
The true facts of the case belie the claims made by the defendant. | Истинные факты по делу опровергают заявления ответчика. |
His words belied his true intentions. | Его слова скрывали истинные намерения. |
The brightness of her eyes belied the sadness she felt. | Блеск её глаз скрывал грусть, которую она чувствовала. |
The artist's playful style belies a deep understanding of human nature. | Игривый стиль художника скрывает глубокое понимание человеческой натуры. |
The cool demeanor belied her excitement. | Хладнокровное поведение скрывало её волнение. |
A modest home that belies its luxurious interior. | Скромный дом, скрывающий роскошный интерьер. |
The modesty of his manner belied his skill and accomplishments. | Скромность его манер скрывала его умения и достижения. |
The outward calm belies the storm inside. | Внешнее спокойствие скрывает бурю внутри. |
The playful tone of his voice belied his serious message. | Игривая интонация его голоса скрывала серьёзное послание. |
A gentle appearance that belies a fierce ambition. | Мягкая внешность, скрывающая сильное честолюбие. |
The apparent ease of the dance belies the years of training behind it. | Видимая лёгкость танца скрывает годы тренировок. |
The artist's rough sketches belie the precision of the finished piece. | Грубые наброски художника скрывают точность готовой работы. |
Однокоренные слова
- Belief - вера
- Believable - правдоподобный
- Unbelievable - невероятный
- Disbelieve - не верить
- Believably - правдоподобно
Формы слова
- Belie - вводить в заблуждение (настоящее время)
- Belied - вводил в заблуждение (прошедшее время)
- Belying - вводящий в заблуждение (настоящее длительное время)
Словосочетания
- Belie expectations - не оправдать ожидания
- Belie the facts - скрыть факты
- Belie the truth - исказить правду
- Belie one's age - скрывать свой возраст
- Belie difficulties - скрывать трудности
- Belie intentions - скрывать намерения
- Belie emotions - скрывать эмоции
- Belie appearance - вводить в заблуждение относительно внешности
- Belie understanding - искажать понимание
- Belie reality - скрывать реальность
- Belie complexity - скрывать сложность
- Belie simplicity - искажать простоту
- Belie anxiety - скрывать тревогу
- Belie the situation - искажать ситуацию
- Belie nervousness - скрывать нервозность
- Belie reliability - искажать надежность
- Belie the strength - скрывать силу
- Belie the intentions - скрывать намерения
- Belie the relationship - скрывать отношение
- Belie the friendship - скрывать дружбу
- Belie the background - искажать предысторию
- Belie the process - скрыть процесс
- Belie the skill - скрыть умение
- Belie the hard work - скрыть тяжелую работу
- Belie the objective - скрыть цель
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок