Перевод слова
Bardolatry - поклонение Шекспиру
Часть речи
Bardolatry - существительное
Транскрипция:
- bɑːrˈdɒlətri - Британский английский
- bɑːrˈdɑːlətri - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| Her bardolatry knows no bounds; she has read every one of Shakespeare's works multiple times. | Ее поклонение Шекспиру не знает границ; она прочитала все произведения Шекспира множество раз. |
| Many scholars have accused the professor of bardolatry. | Многие ученые обвинили профессора в поклонении Шекспиру. |
| Their bardolatry was evident in their extensive collection of Shakespearean memorabilia. | Их поклонение Шекспиру было очевидно по обширной коллекции шекспировских сувениров. |
| His bardolatry extends beyond appreciation to a near-religious reverence. | Его поклонение Шекспиру выходит за рамки простого восхищения, доходя до почти религиозного почитания. |
| She joined a bardolatry society dedicated to studying Shakespeare's plays. | Она присоединилась к обществу поклонения Шекспиру, посвященному изучению его пьес. |
| Ben's bardolatry was evident in his elaborate Shakespearean costume for the festival. | Поклонение Шекспиру со стороны Бена было очевидно по его замысловатому шекспировскому костюму на фестивале. |
| Their bardolatry led them to visit Stratford-upon-Avon annually. | Поклонение Шекспиру побудило их ежегодно посещать Стратфорд-на-Эйвоне. |
| His bardolatry knew no bounds, often quoting Shakespeare in daily conversations. | Его поклонение Шекспиру не знало границ, он часто цитировал Шекспира в повседневных разговорах. |
| The exhibit showcased bardolatry, featuring rare manuscripts and first editions of Shakespeare's works. | Выставка демонстрировала поклонение Шекспиру, представляя редкие рукописи и первые издания его произведений. |
| Her bardolatry even influenced her to name her children after Shakespearean characters. | Ее поклонение Шекспиру даже повлияло на то, что она назвала своих детей в честь персонажей Шекспира. |
| The play impressed the audience, especially those with a penchant for bardolatry. | Пьеса произвела впечатление на зрителей, особенно на тех, кто склонен к поклонению Шекспиру. |
| Some critics argue that bardolatry can overshadow the recognition of other great playwrights. | Некоторые критики утверждают, что поклонение Шекспиру может затмить признание других великих драматургов. |
| Her bardolatry was so intense that she attended every Shakespeare performance in the region. | Ее поклонение Шекспиру было настолько сильным, что она посещала каждое шекспировское представление в регионе. |
| Their bardolatry was reflected in their dedication to the Shakespearean theatre group. | Их поклонение Шекспиру отражалось в их преданности Шекспировскому театральному коллективу. |
| The university course on bardolatry explores the cultural impact of Shakespeare over the centuries. | Университетский курс по поклонению Шекспиру исследует культурное влияние Шекспира на протяжении веков. |
| Despite the apparent bardolatry, the director chose to reinterpret the classic play in a modern setting. | Несмотря на явное поклонение Шекспиру, режиссер решил переосмыслить классическую пьесу в современном антураже. |
| Their bardolatry compelled them to learn old English to better understand Shakespeare's text. | Их поклонение Шекспиру заставило их учить староанглийский, чтобы лучше понимать тексты Шекспира. |
| The debate was fueled by some accusing others of excessive bardolatry. | Дебаты подогревались обвинениями некоторых участников в чрезмерном поклонении Шекспиру. |
| Her bardolatry was evident in the way she passionately taught Shakespearean literature to her students. | Ее поклонение Шекспиру было очевидно по тому, как страстно она преподавала шекспировскую литературу своим студентам. |
| His bardolatry influenced his decision to become a Shakespearean actor. | Его поклонение Шекспиру повлияло на его решение стать шекспировским актером. |
Однокоренные слова
- Bard - бард
- Idolatry - идолопоклонство
- Bardic - бардовский
- Archeology - археология (как пример использования суффикса -logy)
- Philology - филология (как пример использования суффикса -logy)
Формы слова
- Bardolater - поклонник Шекспира
- Bardolatrous - поклоняющийся Шекспиру
- Bardolatrise - возводить в культ Шекспира (по аналогии с другими "-изировать" глаголами)
Словосочетания
- Bardolatry society - общество поклонников Шекспира
- Excessive bardolatry - чрезмерное поклонение Шекспиру
- Bardolatry festival - фестиваль поклонников Шекспира
- Bardolatry influence - влияние поклонения Шекспиру
- Bardolatry movement - движение поклонников Шекспира
- Shakespearean bardolatry - шекспировское поклонение
- Modern bardolatry - современное поклонение Шекспиру
- Literary bardolatry - литературное поклонение Шекспиру
- Unquestioning bardolatry - безусловное поклонение Шекспиру
- Cultural bardolatry - культурное поклонение Шекспиру
- Bardolatry devotion - преданность поклонению Шекспиру
- Academic bardolatry - академическое поклонение Шекспиру
- Group bardolatry - групповое поклонение Шекспиру
- Complete bardolatry - полное поклонение Шекспиру
- Bardolatry mindset - мышление поклонника Шекспира
- Bardolatry attitude - отношение поклонения Шекспиру
- Bardolatry era - эпоха поклонения Шекспиру
- Bardolatry practice - практика поклонения Шекспиру
- Bardolatry dedication - преданность поклонению Шекспиру
- Bardolatry enthusiasm - энтузиазм в поклонении Шекспиру
- Bardolatry activities - деятельности поклонников Шекспира
- Global bardolatry - глобальное поклонение Шекспиру
- Shakespeare's bardolatry - поклонение Шекспиру
- Bardolatry passion - страсть к поклонению Шекспиру
- Bardolatry interest - интерес к поклонению Шекспиру
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
