aa3edd
Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Bandwagon

Bandwagon
NEW

Перевод слова

Bandwagon - мода/популярное движение

Часть речи

Bandwagon - существительное

Транскрипция:

  • [ˈbændˌwæɡən] - Британский английский
  • [ˈbændˌwæɡən] - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику

Примеры употребления

Пример Перевод на русский
Everyone in town is jumping on the bandwagon. Все в городе перескакивают на моду.
Let's not just follow the bandwagon; we need to think critically. Давайте не будем следовать моде; нам нужно критически мыслить.
She joined the bandwagon of the latest fashion trend. Она присоединилась к последней модной тенденции.
Politicians often jump on the bandwagon to gain voter support. Политики часто присоединяются к популярному движению, чтобы заручиться поддержкой избирателей.
Do you really believe in this cause, or are you just jumping on the bandwagon? Вы действительно верите в это дело, или просто подражаете моде?
Many companies are jumping on the green bandwagon. Многие компании перескакивают на зеленую моду.
Sometimes it's better to be a trendsetter than to follow the bandwagon. Иногда лучше быть законодателем мод, чем следовать за общим веянием.
He decided to jump off the bandwagon and pursue his own path. Он решил выйти из мода и следовать своим путем.
The new software quickly gained a bandwagon following. Новое программное обеспечение быстро стало популярным.
Don't just jump on the bandwagon without knowing the facts. Не стоит подражать моде, не зная фактов.
Fans of the winning team are often accused of being bandwagon fans. Болельщиков команды-победителя часто обвиняют в том, что они следуют моде.
The initiative gained bandwagon support as more celebrities endorsed it. Инициатива получила поддержку моды, когда её поддержали больше знаменитостей.
Jumping on the bandwagon can sometimes lead to unintended consequences. Следование моде иногда приводит к непредвиденным последствиям.
She didn't want to be accused of following the bandwagon. Она не хотела быть обвиненной в подражании моде.
You should have your own opinion instead of always jumping on the bandwagon. У вас должно быть собственное мнение, а не всегда следовать моде.
The bandwagon effect can often overshadow smaller, innovative ideas. Эффект подражания моде может часто затмевать меньшие, инновационные идеи.
He was criticized for jumping on the bandwagon of the environmental movement. Его критиковали за то, что он присоединился к экологическому движению, преследуя моду.
The product's success has led to many others jumping on the bandwagon. Успех продукта привел к тому, что многие другие стали следовать его моде.
It's easy to jump on the bandwagon, but harder to stay when the trend fades. Легко подражать моде, но сложнее оставаться на плаву, когда тренд уходит в прошлое.
The politician was accused of bandwagon campaigning. Политика обвинили в подражании массовым веяниям в кампании.

Однокоренные слова

  • Band - группа
  • Wagon - повозка

Формы слова

  • Bandwagons - моды/популярные движения (множественное число)

Словосочетания

  • Join a bandwagon - Присоединиться к моде
  • Jump on the bandwagon - Перескакивать на модное движение
  • Bandwagon effect - Эффект подражания моде
  • Bandwagon trend - Модная тенденция
  • Bandwagon fan - Поклонник, следящий за модой
  • Bandwagon support - Поддержка моды
  • Political bandwagon - Политическая мода/движение
  • Green bandwagon - Зеленая мода
  • Popular bandwagon - Популярная мода
  • Bandwagon mentality - Менталитет подражания моде
  • Online bandwagon - Онлайн-тренд
  • Social media bandwagon - Социально-медийный тренд
  • Bandwagon moment - Момент популярности
  • Economic bandwagon - Экономическая мода
  • Jumping off the bandwagon - Отказ от подражания моде
  • Bandwagon phenomenon - Феномен подражания моде
  • Stay on the bandwagon - Оставаться в тренде
  • Bandwagon follower - Следующий за трендом
  • New bandwagon - Новая мода
  • Global bandwagon - Глобальная мода
  • Technological bandwagon - Технологическая мода
  • Follow the bandwagon - Следовать за модой
  • Bandwagon marketing - Маркетинг на основе популярности
  • Sports bandwagon - Спортивная мода
  • Corporate bandwagon - Корпоративная мода


Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии

Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных