Перевод слова
Backpedal - отступать, пятиться, идти на попятную
Часть речи
Backpedal - глагол
Транскрипция:
- ˈbækˌpɛd.əl - Британский английский
- ˈbækˌpɛd.əl - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| He began to backpedal when he realized his mistake. | Он начал отступать, когда понял свою ошибку. |
| The politician had to backpedal on his controversial statement. | Политику пришлось идти на попятную по поводу своего спорного заявления. |
| She backpedaled quickly once she saw there was no support. | Она быстро пошла на попятную, когда поняла, что поддержки не было. |
| Don’t try to backpedal now; we’ve already committed. | Не пытайся пятиться сейчас; мы уже решили. |
| He backpedaled furiously to avoid the reporters. | Он яростно пятился, чтобы избежать журналистов. |
| The company's CEO backpedaled on the initial plan. | Генеральный директор компании пошёл на попятную по поводу первоначального плана. |
| She backpedaled her bike down the hill. | Она отпустила педали своего велосипеда, спускаясь с холма. |
| Once confronted, he immediately started to backpedal. | Как только его прижали к стенке, он тут же начал пятиться. |
| He tried to backpedal on the deal but it was too late. | Он попытался отступить от сделки, но было уже поздно. |
| The coach instructed them to backpedal in defense. | Тренер проинструктировал их пятиться в защите. |
| She backpedaled after making an offhand remark. | Она пошла на попятную после небрежного замечания. |
| He was forced to backpedal under pressure. | Его заставили пойти на попятную под давлением. |
| They backpedaled their positions during the debate. | Они ретировались со своих позиций во время дебатов. |
| The witness started to backpedal during cross-examination. | Свидетель начал отступать во время перекрестного допроса. |
| She had to backpedal on her previous comments. | Ей пришлось отступить от своих предыдущих комментариев. |
| The company’s PR team backpedaled on the initial announcement. | PR-команда компании пошла на попятную после первоначального объявления. |
| He tried to backpedal his comments after the backlash. | Он попытался отказаться от своих комментариев после негативной реакции. |
| The manager started to backpedal during the meeting. | Менеджер начал пятиться во время встречи. |
| She backpedaled to avoid a confrontation. | Она отступила, чтобы избежать конфронтации. |
| He backpedaled his earlier promise to help. | Он отказался от своего прежнего обещания помочь. |
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Однокоренные слова
- Backpedaling - отступление
- Backpedaler - тот, кто отступает
Формы слова
- Backpedal - отступать (настоящее время)
- Backpedaled - отступил (прошедшее время)
- Backpedaling - отступающий (в настоящем времени)
Словосочетания
- To backpedal quickly - быстро отступать
- Backpedal on promises - отступать от обещаний
- Backpedaling statement - отступающее заявление
- Try to backpedal - пытаться отступать
- Backpedaled furiously - яростно отступил
- Forced to backpedal - вынужден отступить
- Backpedal in defense - отступать в защите
- Immediately backpedal - немедленно отступать
- Backpedaling their positions - отступать от своих позиций
- Start to backpedal - начать отступать
- Backpedal on deal - отступать от сделки
- Quickly backpedal - быстро отступать
- Go backpedal - идти на попятную
- Trying to backpedal - пытаться отступить
- Begin to backpedal - начать отступать
- Backpedal under pressure - отступать под давлением
- Backpedal with hesitation - отступать с колебанием
- Backpedal after mistake - отступать после ошибки
- Hesitate to backpedal - колебаться перед отступлением
- Backpedal in meeting - отступать на встрече
- Backpedal on policy - отступать от политики
- Backpedal on decision - отступать от решения
- Retroactively backpedal - отступать задним числом
- Softly backpedal - мягко отступать
- Reluctantly backpedal - неохотно отступать
