Перевод слова
Babelized - Переведённый на множество языков, приведённый в состояние смешения языков
Часть речи
Babelized - прилагательное, причастие
Транскрипция:
- /ˈbeɪbəlaɪzd/ - Британский английский
- /ˈbeɪbəlaɪzd/ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The ancient text has been babelized to cater to international audiences. | Древний текст был переведён на множество языков для международной аудитории. |
In today's globalized world, marketing materials often need to be babelized. | В современном глобализированном мире маркетинговые материалы часто приходится переводить на множество языков. |
The babelized speech was difficult to understand due to its mixed languages. | Приведённую в состояние смешения языков речь было трудно понять из-за смешения языков. |
Many historical documents were babelized to ensure they were accessible to all. | Многие исторические документы были переведены на множество языков, чтобы они были доступны всем. |
The film was babelized for its international release. | Фильм был переведён на множество языков для международного релиза. |
The babelized version of the book included translations in eight languages. | Переведённый на множество языков вариант книги включал переводы на восьми языках. |
She babelized her presentation to appeal to a diverse audience. | Она перевела свою презентацию на несколько языков, чтобы привлечь разнообразную аудиторию. |
The babelized conference aimed to include speakers from different linguistic backgrounds. | Приведённая в состояние смешения языков конференция стремилась включить докладчиков с различным языковым фоном. |
His babelized articles reach a broader readership. | Его статьи, переведённые на несколько языков, охватывают более широкую читательскую аудиторию. |
The babelized manual ensures that users from various countries can understand it. | Руководство, переведённое на множество языков, гарантирует, что пользователи из разных стран смогут его понять. |
The babelized text contained errors due to improper translation. | Приведённый в состояние смешения языков текст содержал ошибки из-за неправильного перевода. |
International students appreciated the babelized syllabus. | Международные студенты оценили переведённый на множество языков учебный план. |
The book's babelized content helped increase its global reach. | Переведённое на множество языков содержание книги помогло увеличить её глобальный охват. |
Local customs and practices were not well represented in the babelized guide. | Местные обычаи и практики были плохо представлены в переведённом на множество языков руководстве. |
The babelized software interface confused some users. | Интерфейс программного обеспечения, переведённый на множество языков, сбил с толку некоторых пользователей. |
They babelized the instructions for better user comprehension. | Они перевели инструкции на несколько языков для лучшего понимания пользователями. |
Because the document was babelized, minor translation discrepancies were noticed. | Поскольку документ был переведён на множество языков, были замечены незначительные расхождения в переводе. |
The babelized audio track included multiple language options. | Аудиодорожка, переведённая на множество языков, включала несколько языковых опций. |
The babelized edition of the magazine became very popular. | Переведённое на множество языков издание журнала стало очень популярным. |
The company's global reach has increased due to its babelized products. | Глобальный охват компании увеличился благодаря её продуктам, переведённым на множество языков. |
Однокоренные слова
- Babel - Вавилон
- Babelize - Превращать во множество языков, приводить в состояние смешения языков
- Babelization - Превращение в множество языков, приведение в состояние смешения языков
Формы слова
- Babelized - Приведённый в состояние смешения языков (прошедшее время, причастие)
- Babelizing - Приводящий в состояние смешения языков (настоящее время, причастие)
- Babelizes - Приводит в состояние смешения языков (настоящее время)
- Babelize - Приводить в состояние смешения языков (инфинитив)
Словосочетания
- Babelized text - Приведённый в состояние смешения языков текст
- Babelized document - Приведённый в состояние смешения языков документ
- Babelized speech - Приведённая в состояние смешения языков речь
- Babelized version - Переведённая на множество языков версия
- Babelized content - Переведённое на множество языков содержание
- Babelized software - Программное обеспечение, переведённое на множество языков
- Babelized manual - Руководство, переведённое на множество языков
- Babelized guide - Руководство, переведённое на множество языков
- Babelized syllabus - Учебный план, переведённый на множество языков
- Babelized interface - Интерфейс, переведённый на множество языков
- Babelized marketing materials - Маркетинговые материалы, переведённые на множество языков
- Babelized instructions - Инструкции, переведённые на множество языков
- Babelized presentation - Презентация, переведённая на множество языков
- Babelized articles - Статьи, переведённые на множество языков
- Babelized conference - Приведённая в состояние смешения языков конференция
- Babelized edition - Переведённое на множество языков издание
- Babelized materials - Материалы, переведённые на множество языков
- Babelized information - Информация, переведённая на множество языков
- Babelized book - Книга, переведённая на множество языков
- Babelized magazine - Журнал, переведённый на множество языков
- Babelized film - Фильм, переведённый на множество языков
- Babelized audio track - Аудиодорожка, переведённая на множество языков
- Babelized version of software - Переведённая на множество языков версия программного обеспечения
- Babelized global reach - Глобальный охват, достигнутый благодаря переводу на множество языков
- Babelized readership - Читательская аудитория, достигнутая благодаря переводу на множество языков
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок