Компания Google решила встроить в Google Assistant режим синхронного переводчика. С помощью сервиса можно общаться с носителями 27 основных языков мира. Разговор проходит так, как если бы рядом с вами стоял настоящий переводчик. Об этом пишет The Verge.
Сервису можно сказать что-то вроде: «Окей, гугл, помоги мне говорить на английском». Он послушно переводит ваши слова с русского на английский. Потом открывает микрофон, чтобы второй человек мог ответить на английском, и переводит его ответ на русский. И тот и другой перевод оперативно транслируются на экран. Еще Google Assistant может дать вам послушать речь иностранца на вашем родном языке.
Разработчики запрограммировали голосовые команды, которые включают приложение сразу с нужным языком («Chinese interpreter», «Russian interpreter» и так далее). Но вообще не обязательно указывать «переводчику» на конкретный язык: сервис распознает его самостоятельно.
Google Assistant поддерживает много языков: арабский, китайский, чешский, датский, голландский, английский, финский, французский, немецкий, греческий, хинди, венгерский, индонезийский, итальянский, японский, корейский, польский, португальский, румынский, русский, словацкий, испанский, шведский, тайский, турецкий, украинский, вьетнамский.
В ближайшие несколько месяцев Google планирует добавить функцию синхронного перевода в Google Home, умные колонки Lenovo, LG и JBL.
Будьте внимательны: сервисы машинного перевода часто допускают ошибки, так что учить язык все равно стоит. Если не хотите попасть в неудобную ситуацию из-за ошибок компьютера, записывайтесь на первое бесплатное занятие в онлайн-школу английского Skyeng. Уроки проходят на собственной интерактивной платформе один на один с преподавателем.