Слова для психологов-любителей, геймеров, фанатов реслинга, творческих личностей и будущих родителей. Все это есть среди обновлений Оксфордского словаря и онлайн-словаря Dictionary.com. Разбираем значения самых интересных из пополнений — вполне возможно, эти слова будут вам встречаться все чаще.
Cookie Monster [ˈkʊki ˈmɑːnstər] — персонаж «Улицы Сезам», тот самый, который обожает печеньки. Он стал настолько культовым, что удостоился места в Оксфордском словаре. Теперь официально можно так называть друзей или домашних питомцев, которые не могут держать себя в руках при виде вкусняшек.
To zhuzh up [tə ʒʊʒ ʌp] — «оживить, сделать что-то более интересным или привлекательным». Фразовый глагол, который появился в модной тусовке деятелей искусства, например, его частенько использует дизайнер Ральф Лорен.
Хотите немного to zhuzh up свой английский — участвуйте в бесплатном интенсиве по современному сленгу. 14 дней, 20 классных сленговых слов и выражений, 2 квиза, чтобы закрепить изученное, 173 566 довольных студентов, которые учатся на наших марафонах.
Griefer [ɡriːfər] — геймерский сленг от слова grief (горе, печаль), который наконец добрался до словарей. В геймерском лексиконе слово появилось еще в начале 2000-х. Так называют людей, которые исключительно из вредности портят игру другим, например специально убивают игровых персонажей или троллят других игроков в чате. В заимствованном виде слово существует и в русском — «грифер», «гриферство».
Jabroni [dʒəbˈrəʊni] — слово, которое своей популярностью обязано рестлеру и актеру Дуэйну «Скале» Джонсону — на протяжении нескольких лет оно было его коронным оскорблением. Джонсон так называл рестлеров, которые специально проигрывают более именитым соперникам. Сейчас слово добавили в словарь с определением «глупый, ничтожный человек, лузер».
To love-bomb [tə lʌv bɑːm] — «бомбардировать любовью», то есть «манипулировать партнером в отношениях с помощью чрезмерного проявления внимания и ласки». Классический пример: бесконечные комплименты и подарки от партнера, который накосячил и пытается вымолить прощения. Изначально выражение обозначало динамику отношений между лидерами секты и ее членами.
Тест. Эти английские слова постоянно путают. Знаете ли вы разницу между ними?
Eco-anxiety [ˌiːkəʊ æŋˈzaɪəti] — чувство постоянной тревоги из-за беспокойства за окружающую среду и состояние мира, в котором будут жить будущие поколения. По мнению Американской психологической ассоциации, это не то же самое, что клинические тревожные расстройства, а как раз наоборот — нормальная реакция здорового человека на климатический кризис.
Gender reveal [ˈdʒendər rɪˈviːl] — так называется традиция устраивать вечеринку, на которой родители и их близкие узнают пол будущего ребенка. Название наконец-то из досок пинтереста перебралось в словари. Главный атрибут такого праздника — a gender reveal cake. Это торт, который снаружи никак не намекает на пол ребенка, а вот начинка у него розовая или голубая. Родители разрезают торт — и the gender is revealed.
Crafternoon [kræftərnuːn] — что получится, если весь afternoon (день) посвятить crafts (поделкам). Неплохая традиция, которую еще можно успеть добавить в свою жизнь в 2020: регулярно устраивать на выходных crafternoons с семьей, друзьями или даже соседями.
