Диалог 1
Агент: Good morning. Are you checking in for the flight? (Доброе утро. Вы регистрируетесь на рейс?)
Пассажир: Yes, I am. Here is my passport. (Да, регистрируюсь. Вот мой паспорт.)
Агент: Thank you. Do you have any luggage to check in? (Спасибо. У вас есть багаж для сдачи?)
Пассажир: Yes, I have this suitcase. (Да, у меня этот чемодан.)
Агент: Please place it on the scale. (Пожалуйста, поставьте его на весы.)
Пассажир: Sure. Here it is. (Конечно. Вот.)
Агент: It’s a bit over the weight limit. There will be an extra charge. (Он немного превышает ограничение по весу. Будет дополнительная плата.)
Пассажир: How much is it? (Сколько это будет?)
Агент: It’s $30. (30 долларов.)
Пассажир: That’s fine. Here is my card. (Это нормально. Вот моя карта.)
Агент: Thank you. Here is your boarding pass and receipt. (Спасибо. Вот ваш посадочный талон и квитанция.)
Пассажир: Thank you. Which gate should I go to? (Спасибо. К какому гейту мне идти?)
Агент: Gate 15. Boarding starts at 7:30 AM. (К гейту 15. Посадка начнется в 7:30 утра.)
Пассажир: Got it. Have a nice day. (Понял. Хорошего дня.)
Агент: You too! (Вам тоже!)
Диалог 2
Агент: Hello. How can I help you today? (Здравствуйте. Чем могу помочь сегодня?)
Пассажир: I need to check in for my flight to London. (Мне нужно зарегистрироваться на рейс до Лондона.)
Агент: May I see your passport and ticket, please? (Можно ваш паспорт и билет, пожалуйста?)
Пассажир: Here they are. (Вот они.)
Агент: Thank you. Do you have any bags to check? (Спасибо. Есть ли у вас багаж для сдачи?)
Пассажир: Yes, I have two suitcases. (Да, у меня два чемодана.)
Агент: Could you place them on the scale, please? (Можете поставить их на весы, пожалуйста?)
Пассажир: Here you go. (Держите.)
Агент: Everything looks good. Here are your boarding passes. (Все в порядке. Вот ваши посадочные талоны.)
Пассажир: Thank you. What time does boarding start? (Спасибо. Во сколько начинается посадка?)
Агент: Boarding begins at 6:45 PM at gate A12. (Посадка начинается в 18:45 у гейта A12.)
Пассажир: Great, thank you. (Отлично, спасибо.)
Агент: Have a pleasant flight! (Приятного полета!)
Пассажир: Thanks! (Спасибо!)
Диалог 3
Агент: Good afternoon. Are you here to check in? (Добрый день. Вы сюда для регистрации?)
Пассажир: Yes, I am. Here is my passport and e-ticket. (Да. Вот мой паспорт и электронный билет.)
Агент: Thank you. Are you checking any luggage? (Спасибо. Вы сдаете багаж?)
Пассажир: Just this one bag. (Только эту сумку.)
Агент: Please place it on the conveyor belt. (Пожалуйста, поставьте её на конвейер.)
Пассажир: Okay. (Хорошо.)
Агент: All set. Here is your boarding pass. (Все готово. Вот ваш посадочный талон.)
Пассажир: Thank you. Which gate should I go to? (Спасибо. К какому гейту нужно идти?)
Агент: Gate B5. Boarding starts at 5:15 PM. (К гейту B5. Посадка начинается в 17:15.)
Пассажир: Can I take this water bottle through security? (Могу ли я взять эту бутылку воды через охрану?)
Агент: Unfortunately, liquids over 100 ml are not allowed past security. (К сожалению, жидкости свыше 100 мл не допускаются через охрану.)
Пассажир: Oh, I see. I'll finish it now. (Понятно. Я допью её сейчас.)
Агент: Thank you. Have a nice flight! (Спасибо. Приятного полета!)
Пассажир: Thanks a lot! (Большое спасибо!)
Диалог 4
Агент: Hi there. Ready to check in? (Здравствуйте. Готовы зарегистрироваться?)
Пассажир: Yes, here is my passport and booking reference. (Да, вот мой паспорт и номер бронирования.)
Агент: Got it. Any checked baggage? (Понял. Есть зарегистрированный багаж?)
Пассажир: Yes, I have one large bag. (Да, у меня одна большая сумка.)
Агент: Please place it on the weighing scale. (Пожалуйста, поставьте её на весы.)
Пассажир: Alright. (Хорошо.)
Агент: Your bag is within the weight limit. (Ваша сумка в пределах допустимого веса.)
Пассажир: Great to hear that. (Рад это слышать.)
Агент: Here is your boarding pass. (Вот ваш посадочный талон.)
Пассажир: Thank you. Where's the gate? (Спасибо. Где гейт?)
Агент: It's gate C8. Boarding starts at 8:00 PM. (Это гейт C8. Посадка начинается в 20:00.)
Пассажир: Do I have enough time to grab a coffee? (У меня есть время взять кофе?)
Агент: Yes, you still have ample time. (Да, у вас ещё достаточно времени.)
Пассажир: Perfect, thank you! (Отлично, спасибо!)
Агент: You're welcome! (Пожалуйста!)
Диалог 5
Агент: Good morning. Checking in for the flight? (Доброе утро. Регистрируетесь на рейс?)
Пассажир: Yes. Here is my ID and ticket. (Да. Вот моё удостоверение личности и билет.)
Агент: Thank you. Are you checking any luggage today? (Спасибо. Вы сдаете багаж сегодня?)
Пассажир: Yes, just one bag. (Да, только одна сумка.)
Агент: Please place it on the scale. (Поставьте её на весы, пожалуйста.)
Пассажир: Here you go. (Вот, пожалуйста.)
Агент: The bag is good to go. (Сумка в порядке.)
Пассажир: Thank you. (Спасибо.)
Агент: Here is your boarding pass. (Вот ваш посадочный талон.)
Пассажир: Thanks. Could you tell me the departure gate? (Спасибо. Вы могли бы сказать мне, откуда вылет?)
Агент: It’s gate D3. Boarding begins at 9:50 AM. (Это гейт D3. Посадка начинается в 9:50 утра.)
Пассажир: Alright, thank you for your help. (Хорошо, спасибо за вашу помощь.)
Агент: Have a nice flight! (Приятного полета!)
Пассажир: Will do, thanks! (Сделаю, спасибо!)
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
